Elektrische Weichensteuerung !
In diesem Ordner findet Ihr alle Bilder zum Thema eletrische Weichensteuerung
Der Ordner wird nach und nach noch ergänzt ...
Electrical switch control !
In this folder you will find all the pictures on the subject of electronic switch control
The folder will be added to from time to time...
Hier haben wir die Antriebe und Kabel von Conrad.de
Here we have the drives and cables from Conrad.de
Die erste Weiche hat ihre Antriebe
The first switch has its drives
Weiche 2 ist fertig
Switch 2 is done
Weiche 3 ist fertig
Switch 3 is done
Die Verkabelung beginnt
Wiring begins
Die Kabel laufen ordentlich zum Stellpult
The cables run neatly to the control panel
Die Kabel laufen an Lüsterklemmen zusammen
The cables come together at luster terminals
Bei der zweiten Ebene werden die Anlage unterflur montiert
At the second level, the systems are mounted underfloor
Oben sieht man nur einen Draht in der Weiche
Above you can only see a wire in the switch
Bei den meisten Weichen kann man den Antrieb nach oben heraus nehmen
With most points you can remove the drive from the top
Dazu wurde ein Loch ausgeschnitten
A hole was cut out for this
Holzleisten dienen als Auflage
Wooden strips serve as a support
Das Brett ist probeweise eingelegt
The board is inserted as a test
Der Antrieb wird unter das Brett montiert
The drive is mounted under the board
Es schaut nur der Stelldraht heraus
Only the control wire sticks out
Hier ist der Draht in der Weiche eingehangen
Here the wire is hooked into the switch
Dann werden die Kabel angeschlossen
Then the cables are connected
Hier ist alles fest eingebaut
Everything is fixed here
Die Antriebe sind so angebracht, das die Züge nicht kollidieren
The drives are mounted in such a way that the trains do not collide
Das Stellpult ist in Vorbereitung
The control panel is in preparation
Die Schalter sind im Stellpult eingebaut
The switches are installed in the control panel
Hier noch zwei Unterflurantriebe
Here are two more underfloor drives
Weil die Anlage mit Grundplatten ausgelegt wird, müssen die Ausgeschnitten werden
Because the system is designed with base plates, they have to be cut out
Zurück zum Anlagenordner / Return to the attachments folder !
Zurück zum Klemmbaustein Ordner / Back to the terminal brick folder !
Zurück zur Hauptseite / Back to main page !
Created by IrfanView
